核心提示：韩寒：你说《再别康桥》，“轻轻地我走了……”这好么？还可以，但是真的那么好么？你说徐志摩有才华，他真那么有才华么？大家就记得他的一首诗，特别喜欢的可能记得两首，有谁会真正记得他其他诗？

在所有诗人的博客里都可以看到这样一种论调：你们是愚民，而诗人呢，则是精神领袖。他们会觉得一个民族的人不尊重诗歌，那这个民族就是没有希 望的。我不喜欢他们的这种论调。———韩寒

本报综合消息 最近，刚推出自己首张专辑《十八禁》，又得到张艾嘉要拍摄他的小说《长安乱》的邀请，“80后”作家的代表人物韩寒似乎离娱乐圈更近了一步。日前，韩寒接受记者专访，透露了自己的内心世界。

喜欢张艾嘉

让她拍《长安乱》

问：听说张艾嘉要拍你的《长安乱》？

韩：对，我把版权给她了。我的小说是不随便给的。喜欢的人，我可以白送；不喜欢的人，给再多钱我也不给。我不知道她能不能把这个小说拍好，但是作为个人来说，我挺欣赏她的。

问：你有没有想过自己拍？

韩：我想过拍电影，但现在这个小说不想拍。我自己的作品已经用文字表达了一遍，哪有那么啰嗦，再用电影表达一遍？

问：我觉得张艾嘉很可能拍成像《东邪西毒》那样的电影，很“王家卫”。

韩：说实话，我更愿意她拍成《东成西就》。因为我个人感觉《东邪西毒》拍得有一点点装深沉。后来刘镇伟又用很短时间、原班人马拍了《东成西就》，我个人感觉这个更有意思。在我脑子里比较深刻的电影，不是用旁白来表达的，而是不着痕迹地表露出来的。

舌战诗人

质疑徐志摩才华

问：听说你和新诗诗人们起了一场舌战？

韩：我觉得中国文字的魅力就在每个字都有独特的韵脚、平仄，所以古诗词的格式在那里，写出来是文字功夫的体现。徐志摩那批人，接受了国外的新东西，因为国外的字母没办法，不可能四个字母对着四个字母写，他们就学着国外诗歌写新诗。但我觉得恰恰抛弃了中文最大的优势和魅力。你说《再别康桥》，“轻轻地我走了……”这好么？还可以，但是真的那么好么？你说徐志摩有才华，他真那么有才华么？大家就记得他的一首诗，特别喜欢的可能记得两首，有谁会真正记得他其他诗？

所有人评论我的东西不好，我都觉得能接受，因为他们很多都认真地看过我的东西，而且有些说得还挺在理的。但是诗人们，一点都不能说。在所有诗人的博客里都可以看到这样一种论调：跟你们这种人没什么好讨论的，你们是愚民，而诗人呢，则是精神领袖，高高在上。他们会觉得一个民族的人不尊重诗歌，那这个民族就是没有希望的。我不喜欢他们的这种论调。

我很期待，有个实力相当的人，好好来骂我。我有时候真恨不得自己骂自己一顿。我喜欢简洁、不枯燥的表达。

不希望成明星

但希望是名人

问：你现在在做很多事情，写作、出唱片，以后你觉得主要会是哪个方向呢？

韩：其实，出唱片和写作是一样的，对我来说，都是表达自己的方式。当然写东西是最重要的，赛车不能给后面的人留下什么东西，真正能留下来的可能都在书或者类似的载体里面。我对待写东西的态度，其实一直挺认真的，开赛车是因为喜欢。

问：那你觉得自己算是娱乐圈里的人还是圈外的人？以后会保持什么状态？

韩：陈凯歌说过一句话：我不在江湖，但江湖一直有我的传说。我觉得这个状态特别好。我并不希望自己是一个明星，但我希望自己是个大名人，这有区别。

责任编辑：宋宪霞