说起横店，对广大电视剧迷来说丝毫不显陌生。自《鸦片战争》在横店影视城拍摄以来，已有《荆柯刺秦王》、《天下无双》、《天下粮仓》、《李小环与苗翠花》等150多部，3000余集影视剧在横店影视城拍摄完成。这座设施配套齐全的影视城，剧组云集，明星璀璨，再加上那仙境般让人如痴如醉的美景，连TVB在 “驻扎”后也禁不住赞叹是“东方好莱坞”。即将在春节期间亮相江苏卫视的《李小环与苗翠花》也是在这里完成，本片导演，金牌监制杨绍鸿同样感触很深。

香港艺员内地“淘金”

香港女演员张敏曾经说过一句话：“现在香港演员越来越意识到，只有在内地红，才是真正的红。”或许就是这句话的效应，香港演艺人士纷纷开始“登陆”。

这次在《李小环与苗翠花》中扮演苗翠花的郭霭明表示，来内地发展已经是香港演艺界的趋势。“我在大陆这边的好多朋友经常鼓励我来大陆发展，在这边跟很多导演包括内地的演员合作拍了几部戏感觉都很不错。”“超级罗嗦唐僧”的罗家英告诉记者，“这次拍《李小环与苗翠花》，就曾跟内地的一名导演谈了一部电视剧的事宜，内地确实很吸引人。”内地一位影评人士表示，香港艺人的一大优势就是角色形象在内地“深入人心”，他们来内地发展会更加拉近跟观众的距离，而且机遇又更多，相信个个都能满载而归。TVB的很多成长中的演艺人士也向记者“倾诉”，“我们的好多师兄师姐在内地发展都挺不错的，我们很羡慕，只要一有机会，我们肯定也会过去的。”

大陆“导星璀璨”，取景“大方自然”

大陆导演的成长速度是惊人的。在以张艺谋，田壮壮和黄建新为代表的大陆第五代导演“宝刀未老”，第六代导演王小帅们“摩拳擦掌”的时候，新生代导演也“雨后春笋”般的成长壮大。TVB许多“当家”导演也把眼光投向了内地，“杨导（杨绍鸿）跟我谈《李小环与苗翠花》的剧本时就说，我们加大跟内地业内人士的合作力度，是识时势的。”香港一当红导演的助理告诉记者，导演们之所以看好大陆，就是想把香港和大陆各方面的演艺资源充分挖掘发挥出来，拍出更加优秀的电视剧。

“内地这里的景色太迷人了，在这里拍戏也是一种享受。”在《李小环与苗翠花》中饰演方德的谭耀文一脸激动的告诉记者。近来，内地没有随着现代化进程的加快到处“灭杀古迹”，许多古籍遗址保存的相当好。导演杨绍鸿向记者表示，“拍现代都市有上海深圳广州，拍古代戏剧可取江苏浙江，要海景有海南可选，往西北走则有更多的古朴和神秘，《李小环与苗翠花》的选景一开始考虑过苏州水乡，但最终还是定在了横店。”

大陆的一位剧务告诉记者，“以前拍现代片总是往香港跑，虽然那时大陆城市建设也不错了，但总觉得没那个味道，现在港澳台的导演都是带着班子来大陆取景，因为环境里多了许多“暖人心”的气息。

横店将成为TVB的“心头肉”

其实在早先，TVB就已经注意到了位于大陆浙江省内的这块取景的风水宝地，去年TVB便与横店高调合作新版电视连续剧《小李飞刀》。从《李小环与苗翠花》的舞台场景效果还有其他的几部电视连续剧看，都证明TVB没有选错地方。香港某制片人向记者表示，以前TVB拍古装最大的缺点和遗憾就是场景的取舍。由于香港场景资源有限，好多戏的背景都是做出来的，随着摄影技术的不断提高，这种缺陷也越来越明显，选择横店作为拍摄地，这种缺陷得到了补偿。也有业内人士说，在大陆这里拍戏，大到各种资源的整合，小到群众演员的使用，都将给剧组节约不小的开支。TVB一位当家人也表示，选择横店既省钱，又省事，真是“相见恨晚”。