近期播出的《艺术人生》《恰同学少年》特别节目中,朱军脱口而出,将嘉宾毛新宇的父亲毛岸青称为“家父”。几天来,此事已升级为“家父门”事件,大家认为这种贻笑大方的错误出现在央视,实在不应该。
据悉,节目进行过半,朱军请毛泽东的嫡孙、毛岸青的儿子毛新宇上台,讲述爷爷奶奶的往事。毛新宇刚一落座,朱军即语气沉痛地说:“不久前,毛岸青去世了,首先,向家父的过世表示哀悼。”此语一出,众人哗然。按照中国传统的语言习惯,“家父”、“家母”,是对自己父母的尊称,而尊称对方父母,应该用“令尊”、“令堂”,朱军的用法如此“别出心裁”,让许多人看不懂。
《恰同学少年》导演表示理解
《恰同学少年》导演恭若飞当时在录制现场。昨天,在谈到朱军口误一事时,他表示当时自己感觉一愣:“听到朱军这么说,心里咯噔一下。不过我们剧组人员没有太在意,认为央视的播出版本里一定会把这段剪掉。”同时,他也对朱军表示理解:“可能是他觉得这样的称呼比较亲切吧。”
《艺术人生》力挺朱军
《艺术人生》节目组的同仁对朱军采取了力挺态度,他们认为,朱军这样说是为了增进沟通。
节目组外联负责人员梁荣表示,“家父门”事件剧组已经知道了,“从语言的角度来讲,‘令尊’是不太熟悉的时候用的,而为了拉近采访与被采访者之间的距离,更好地进行沟通,用‘家父’也是可以的。朱军其实非常敬业,虽然他的压力一直很大,但是他对于工作的方方面面都很用心”。
[1] [2] 下一页