在下午举行的男子６０米栏颁奖仪式上，现场没有响起中国人期待的《义勇军进行曲》那雄壮有力的旋律，而是响起了其他国家的国歌。这不仅使在场的中国人感到莫名其妙，刘翔也是一脸迷惑，就连外国记者也感到出了问题，争相向中国记者询问情况。

 　 经中国代表团交涉，赛事组织者承认是技术原因错放了智利国歌，决定重新举行颁奖仪式。刘翔等人再次登上了台领奖。站在领奖台上，听着熟悉而亲切的中国国歌，刘翔脸上绽放出他惯有的灿烂笑容。国歌放毕，现场响起了热烈的掌声。

    这是本次赛事上唯一一次播放中国国歌，另一名中国选手李梅菊９日夺得女子铅球的铜牌，而其他中国选手均与奖牌无缘。