第12届室内田径世锦赛男子60米栏决赛鸣枪，刘翔以7秒46问鼎冠军，取得赛季开门红。继奥运冠军、世锦赛冠军、刷新世界纪录后，刘翔成功地开拓了最后一片荒地，拿到自己首个室内世锦赛冠军，这也是中国队首次夺得该赛事男子项目金牌。

　　刘翔此前两次参加室内世锦赛，均与金牌无缘。师傅孙海平称，这次刘翔也是以赛带练而来，对冠军并没太多想法。由于预赛中突生变故，劲敌罗伯斯以为有人抢跑，中途停下，等他缓过神来已经无法追赶，最终提前遭淘汰，刘翔的主要对手仅剩下美国老将阿兰·约翰逊。

　　决赛第一枪，英国选手斯科特抢跑。为避免犯规被罚出场，刘翔第二枪稍微压了一下起跑，但跨过前三栏后他已确定优势，最终以7秒46夺金。约翰逊以7秒55位居第二，俄罗斯选手波利索夫和拉脱维亚的奥利加尔斯以7秒60的成绩并列第三名。

　　刘翔赛后身披国旗绕场一周，他连称“意外”。“我也不觉得特别兴奋，心里很平静，赢得有点稀里糊涂的。”少了罗伯斯，刘翔颇感胜之不武，“罗伯斯室内赛比我强，如果决赛有他，90%是他拿冠军。不过很多东西都是天注定，没法去操纵和预测，反正机会摆在面前，我抓住了，就是这样。”

　　这是刘翔今年惟一一场室内比赛。今天上午他将启程返京，稍作停留后回到上海，投入到室外比赛的训练和备战中。今年5月，刘翔将再次征战大阪国际田联大奖赛。