主人公：王凡 女 翻译 28岁

　　结婚还没有半年，就已经和他吵过三次了。每一次都几乎伤筋动骨，恨不得立刻分开算了。之所以现在还能在一起完全是碍于面子，想起以前的海誓山盟，卿卿我我就有些心寒。

　　我知道他一直有些计较的是，在他之前，我曾经有过的一段同居经历，和原来的那位本以为将会走上婚姻殿堂的前男友。

　　我知道人要对自己负责，对自己的感情负责，可是很多时候，一个人并不能一直陪伴另外一个人一辈子。很多事都会变，自己、环境，这些都是我们所把握不了的，我们所拥有的只是一颗坚贞不渝的心。也只有这样，才能不后悔，才能解开时间的迷道想一想，如果都计较着以后可能不会在一起了，而不愿意尽更大的努力，担更多的责任。而一旦真的分开了，我们怎么做才算是对以前的经历负责，难道全部鉴定为欺骗和游戏吗？于是，在前男友要求在一起生活的时候，我同意了，那时候我坚定地认为我们是在做爱做的事情，自己不会后悔。

　　可我现在后悔了，我想我是弄错了一个问题，亲密不代表不要距离。和前男友的同居经历只持续了一年多就结束了。随后，这段感情也告一段落。这之间，男男女女的那些鸡毛蒜皮彻底毁灭了从前的好感，我们都感觉到了对方的刺，直到再也不能互相取暖。曾经还很美好的以为我们会最终走向婚姻的殿堂，成就一段美好的爱恋，现在才知道，婚姻并不是目的地，而我们却天真地怀抱着看尽头美丽风景的愿望把路途上的艰辛都过了。

　　直到遇见现在的他，我又一次以为他是我的真命天子，于是奋不顾身地跳过去。为了表示真诚，我将以前的经历都告诉了他，他大度地说那都代表过去了，过去了的当然就过去了，只要现在、以后，都好好的就行。

　　我们走上了红地毯，一起走到了人生的下一段。可是他却突然不珍惜起来，有些莫名其妙的。直到一次酒后吐真言，我才明白，他正在嫉妒呢。不是说他气量小，而是那些生活化的东西在嘲弄他，他在煎熬，他说：“你以前跟他也这样吧！”我心中一凛。你不是说那都过去了吗？是呀，都过去了，还是覆水难收！